German-Podcast.de - 015 – Übungen zur Zugfahrt



Welcome to German-Podcast.de. The Podcast to learn German.

This is a training exercise for lesson 015, so if you have not listened to that episode, please visit http://feeds.feedburner.com/German-podcast and subscribe to the podcast first. The training exercises are meant to help you not just to speak German, but to learn how to read and write in German as well.

See http://www.german-podcast.de/ for more exercises and additional infos.



Translate German – English

Please translate these sentences. Doing that in writing should help you more than just speaking it mentally.

Bitte übersetze diese Sätze. In schriftlicher Form sollte das mehr helfen, als reines sprechen im Kopf.

  1. Ich möchte ein Zugticket.

  2. Ich möchte mit dem Zug nach Berlin.

  3. 2 Karten in der 1. Klasse, bitte.

  4. Ein Ticket in der 2. Klasse mit Reservierung im Raucherabteil.

  5. Wann fährt der nächste Zug nach München?

  6. Wo kann ich Geld tauschen?



Translate English - German

  1. How do I get to Hamburg from here?

  2. I want to by a Bahnkarte.

  3. How much for a ticket to Berlin?

  4. Can I pay with my credit card?

  5. I need a ticket for Munich.

Reading Exercise - Leseübung

Die Deutsche Bahn (DB) beschreibt sich selbst als weltweit zweitgrößtes Transportunternehmen und Europas größtes Eisenbahnunternehmen. Als Mutterunternehmen des gesamten Konzernes mit mehr als 80 Tochterunternehmen tritt die Deutsche Bahn AG auf. Im Schienenverkehr erwirtschaftet das Unternehmen heute etwa die Hälfte seines Umsatzes. Das weitere Transport- und Logistikgeschäft sowie verschiedenste Dienstleister macht die andere Hälfte des Geschäftes aus.

Sitz der Holding der Deutschen Bahn AG war zunächst Frankfurt am Main, seit 1996 jedoch der „BahnTower“ in Berlin. Für 2010 ist ein Umzug in den Berliner Hauptbahnhof vorgesehen.

[http://de.wikipedia.org/wiki/Die_Bahn]

Solutions - Lösungen



  1. I want a ticket.

  2. I want to go to Berlin by train.

  3. 2 tickets in first class, please.

  4. One ticket in second class with reservation in the smoking appartement.

  5. When does the next train to Munich leave?

  6. Where can I exchange money?



  1. Wie komme ich am besten von hier nach Hamburg?

  2. Ich möchte eine Bahnkarte kaufen.

  3. Wie teuer ist eine Fahrkarte nach Berlin?

  4. Kann ich mit meiner Kreditkarte bezahlen?

  5. Ich brauche eine Fahrkarte nach München.



Lucerne, 21.01.2007

Stephan Wiesner

(stephan@german-podcast.de)


My podcast helps you? Why not support me and donate some dollars, euros, or whatever with PayPal? Its simple, safe and helps me to pay for my equipment.